Rat bike, czyli lans minimalizmu.
Nieczęsto używam anglicyzmów na blogach, ale tym razem się pokuszę. Komentator w poprzednim poście zauważył, że rat car także jest swojego rodzaju lansem, może i tak. Rat car wziął się z niczego innego jak minimalistycznej koncepcji Rat bike ewentualnie inspirowanej hot rod'ami.
Lecimy zatem: "The concept of keeping a motorcycle in at least minimally operational condition without consideration for appearance has probably characterized motorcycle ownership since its earliest days"
Translatory w ruch :)
Niektóre z rat bikes wyewoluowały w bardziej lanserski minimalizm, a wręcz w Dark Future czy styl Mad Max, czyli Survival Bike:
Jednak cały czas to minimalizm w stylu, to nie jest kwestia zasobów finansowych, ale raczej pewnej kontrkultury w stosunku do komercji, konsumpcjonizmu, orientacji na kasę. To pokazanie środkowego palca tej chorej gonitwie za pieniądzem.
Lecimy zatem: "The concept of keeping a motorcycle in at least minimally operational condition without consideration for appearance has probably characterized motorcycle ownership since its earliest days"
Translatory w ruch :)
Niektóre z rat bikes wyewoluowały w bardziej lanserski minimalizm, a wręcz w Dark Future czy styl Mad Max, czyli Survival Bike:
Jednak cały czas to minimalizm w stylu, to nie jest kwestia zasobów finansowych, ale raczej pewnej kontrkultury w stosunku do komercji, konsumpcjonizmu, orientacji na kasę. To pokazanie środkowego palca tej chorej gonitwie za pieniądzem.
